четверг, 6 сентября 2012 г.

Это интересно!

Разгадана тайна «смуглой леди» 
из сонетов Шекспира?
Британский литературовед Дункан Солкелд отыскал важные подтверждения того, что “смуглой леди” из знаменитых сонетов Уильяма Шекспира являлась Черная Люси – известная проститутка того времени, жившая в лондонском районе Клеркенуэлл.
Профессор Чичестерского университета, Дункан Солкелд, посвятивший свою жизнь литературным изысканиям, отыскал дневники современника Шекспира, лондонца Филипа Хэнслоу. В этих дневниках профессор обнаружил данные, позволившие ему с достаточной определенностью назвать историческую личность, скорее всего являвшуюся прототипом “смуглой леди”, которая  упоминается в  сонетах Шекспира.
“Речь идет о Черной Люси, которая жила в лондонском районе Клеркенуэлл и занималась проституцией, – заявил профессор. – Она была широко известна в театральных кругах, так как жила в борделе, которым владел Джилберт Ист. Он был также владельцем лондонского театра “Роз”, который конкурировал с “Глобусом”, где работал Шекспир”.
“Как рассказывает в своих дневниках Хэнслоу, Ист и Шекспир часто обедали вместе, – отметил Солкелд. – Сейчас у меня практически нет сомнений в том, что женщина, которую поэт в своих сонетах называет “мой злой ангел”, – Черная Люси”.
В те времена Черная Люси была весьма популярна в различных лондонских кругах. “Учитывая ее шарм и притягательность, нет ничего удивительного в том, что она могла произвести сильное впечатление на Шекспира”, – заключил профессор.
Впервые предположение о том, что “смуглой леди” сонетов являлась дама полусвета, было высказано в Великобритании еще в 30-х годах ХХ века. Однако сейчас Солкелд нашел новые подтверждения этого.

Ее глаза на звезды не похожи,
Нельзя уста кораллами назвать,
Не белоснежна плеч открытых кожа,
И черной проволокой вьется прядь.
С дамасской розой, алой или белой,
Нельзя сравнить оттенок этих щек.
А тело пахнет так, как пахнет тело,
Не как фиалки нежный лепесток.
Ты не найдешь в ней совершенных линий,
Особенного света на челе.
Не знаю я, как шествуют богини,
Но милая ступает по земле.
И все ж она уступит тем едва ли,
Кого в сравненьях пышных оболгали.
У. Шекспир

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...